北京時間10月20日，在阿森納與馬德里競技的歐冠比賽前，阿爾特塔接受了《馬卡報》的獨家采訪。此篇為采訪上半部分。
相關閱讀 阿森納已連續(xù)三個賽季獲得英超亞軍，上賽季還闖入了歐冠半決賽。今年你是否感受到更迫切的奪冠壓力？
我們對這種壓力早已習以為常。通過努力，我們?yōu)樽约簞?chuàng)造了極高的期望，而這本就是精英足球的一部分。況且，這些壓力多來自外界，并非我們所能掌控。我們更專注于當下，確保球隊朝著正確方向前進，以便在四、五月份，也就是決定賽季走向的關鍵時期，做好充分準備。
你常說勝負差距往往微乎其微，但今年夏天球隊投入重金引援，正是為了縮小這種差距。你對新援的表現(xiàn)滿意嗎？
我對新援很滿意，我們今年的轉會操作非常成功。我們吸取了過去的經驗，引進了球隊此前缺失且急需的球員類型。現(xiàn)在的關鍵是讓一切順利運轉，讓球員之間相互成就、共同進步。
我們來聊聊具體球員。哲凱賴什目前為阿森納出戰(zhàn)11場比賽，僅打入3球，此外他已連續(xù)9場未能破門。你對他仍有信心并愿意保持耐心嗎？
這就是足球的常態(tài)。我們不能指望一名球員換了環(huán)境，從葡萄牙體育到阿森納，從葡萄牙到英格蘭，就能立刻復制過去的表現(xiàn)，兩者差異太大了。世界上所有球員都需要一樣東西：良好的心態(tài)。如果比賽表現(xiàn)或外界期待的某方面沒能給他帶來這份心態(tài)，那我們就必須為他創(chuàng)造條件，讓他保持最佳狀態(tài)。
在我和他第一次見面時，我就告訴他：“我希望阿森納的9號，是即便連續(xù)6到8場不進球，也能在心態(tài)上扛住壓力的球員。否則，他就達不到這個級別的要求。” 正因如此，我對他充滿信心。
順便一提，瓜迪奧拉曾表示 “只有曼城會因高額引援遭人質疑”，你如何看待他這番話？
這話背后是有前因的，他總是被反復追問相關問題，所以有這樣的反應很正常。關于 “一支球隊奪冠機會多或少的原因”，我有明確的看法：我認為這不僅僅取決于引援投入，還與其他因素有關。這不是我說的，足球歷史上有無數(shù)例子能證明這一點。
英超各俱樂部將投票決定是否在聯(lián)賽中設立薪資上限。你對此表示支持嗎？
我的答案比較模糊，這取決于具體情況。我認為不能簡單地說支持或反對。我們需要理解背后的背景、以往的操作，以及這項政策對一家俱樂部未來五年可能產生的影響。比如，合同期限是否不能超過一年、合同攤銷方式如何計算。如果要推行薪資上限，我認為需要留有余地，因為過去積累的許多決策都應被納入考量范圍。
你是否同意像西甲那樣，將一場英超比賽安排在邁阿密舉行？
這事不由我決定。我不想說 “絕對不可能”，這類事務由其他人負責。如果讓我選，考慮到目前密集的賽程，我更希望盡可能多的比賽都在倫敦進行。拜托了！
【上咪咕獨家看英超】
